RSS

Shine, Verger, Shine!

04 Jul

pyx – n.  a box used to hold the Eucharistic hosts, or a box used to hold sample coins at a mint

Classical Usage:  When Emma falls ill after Rudolphe’s abandonment the priest arrives with holy water for her bed, and pulls a white host from the sacred pyx.  Context there was pretty handy at defining the word, but not for making it stick, because when I ran across it again in Chapter I of Part Three I couldn’t remember at all what it meant.  Flaubert describes the verger of the church approaching Léon, anxious to give him a tour of the place.  He was in full regalia, with plumed hat, rapier and staff, more majestic than a cardinal, shining like a pyx.  So, I’m justified by not getting it that time on context, right?

Classically Mad Usage:  I have friends on the altar guild at church.  I think I might just test out their vocabulary.

Advertisements
 
Leave a comment

Posted by on July 4, 2012 in Madame Bovary

 

Tags: , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: