A Word to the Wizened

28 Sep

wizened – shriveled and wrinkled with age

Classical Usage:  Christine introduced us to her yesterday.  The furrowed forehead in question belongs to Vronsky’s mother.  Here’s how my old school, Edmonds-translated Penguin edition describes her:  . . . a wizened old lady with black eyes and ringlets . . . 

Classically Mad Usage:  It’s about time I brought back this series, especially in light of this word.  I’m not too proud to admit that when I read ‘wizened’ I didn’t exactly have the right picture in mind of Countess Vronskaya.  I’m also not too wizened to admit that I assumed it meant, um, wise.  Yup.  Not very wize of me.  Well, now you know, if you want to insult me and leave me with a false sense of self-confidence, this word is at your disposal.

Leave a comment

Posted by on September 28, 2012 in Anna Karenina


Tags: , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: